IP-Building und IP-Seminars nun auch in Italien und Polen.

Ein herzliches Willkommen unseren neuen Partnern im Ausland ! Auch dort steht IP  für integrierte und innovative Planung, nachhaltigen Bau und Betrieb.
Dies kann nur durch interdisziplinären Verbund geleistet werden, in dem gleichberechtigt mit den Fächern der Ingenieurplanung auch Geographie, Ökologie, Ökonomie und die Sozialwissenschaften Beiträge leisten. Die IP-Dialog Group Partner nutzen und kommunizieren diese Erkenntnisse, verknüpfen Akteure, fördern den Wissens- und Erfahrungsaustausch sowie die praktische Anwendungsentwicklung und Umsetzung im Verbund.
Weiterhin wird die Vermarktung innovativer Informations- und Dialogsysteme für mehr Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit in verschiedenen Branchen umgesetzt.

Polen  –   Ukraine :  Holger Haugk   HHaugk@IP-Building.de    in Torun.

„Toruń (deutsch Thorn) ist – neben Bydgoszcz (deutsch Bromberg) – eine der beiden Hauptstädte der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Die kreisfreie Stadt mit vielen Gebäuden der norddeutschen Backsteingotik ist Sitz des Woiwodschaftsparlaments (Sejmik), des Woiwodschaftsmarschalls mit seiner Regierung, einer Universität sowie des Bistums Thorn der polnischen römisch-katholischen Kirche. Bekanntester Sohn Thorns ist Nikolaus Kopernikus, einer der bedeutendsten Astronomen der Neuzeit, der in seinem Hauptwerk De revolutionibus orbium coelestium das heliozentrische Weltbild des Sonnensystems formulierte.“ [ Quelle : Wikipedia 20160426 ]

Italien :  Corrado Constantini   C.Constantini@IP-Building.de  in Modena

„Modena ist eine norditalienische Universitätsstadt mit 184.525 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2013), am südlichen Rand der Poebene gelegen. Sie ist eine moderne Industriestadt mit historischem Stadtkern (Centro Storico), die sich in der Region Emilia-Romagna befindet und die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Modena ist.

Die Universität (Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia) mit Sitz in Modena und Reggio Emilia wurde bereits 1175 gegründet. Daneben gibt es auch eine Akademie der Wissenschaften und der Kunst, ein geophysikalisches Observatorium, eine Militärakademie sowie einen botanischen Garten.“ [ Quelle : Wikipedia 20160426 ]

Wir haben nun in unseren Blogs eine automatische Sprachübersetzung via Google installiert. Nicht perfekt, aber m. E.  erstmal gut.  Wichtige Artikel / Beiträge / Posts kann man dann mit Hilfe dieses Tools übersetzen und als neue Artikel / Beiträge / Post  zusätzlich fest  hier im Blog  speichern.